回应“英语出错”事件 李湘:我的英语口语化

观点 2018-11-02 12:08:23 阅读334

    李湘又回湖南卫视了!11月2日晚《名声大震》,“北漂”了大半年的湖南卫视前“一姐”李湘终于回到了她熟悉的位置。尽管她与汪涵的默契程度,以及对现场节目的掌控能力依然出色,但略显富态的身材以及当晚解说时的一句“英语”还是在网络上引来了一部分非议。11月5日,重回“娘家”的李湘接受了本报记者的电话采访,对网友们的意见一一做出了回应。

  记者:祝贺你重回湖南卫视,一场主持下来感觉如何?另外,北京电视台的节目怎么办?会推掉吗?

  李湘:谢谢,不过好像不能说我“重回”湖南卫视吧?我一直都在啊,现在在台里出现得少,主要是没有很适合我的节目,但像《超级歌会》我还是一直在主持的,合同还有1年多呢。至于北京电视台的节目,肯定不会因为这边而暂停的,还会继续做下去。

  记者:这次你回来主持《名声大震》大家都觉得你胖了,你自己在舞台上也承认了这一点,还保证会努力减肥,不知道现在减肥大计进展如何?

  李湘:其实我并不介意自己胖,觉得自然就好了。因为观众来看的主要还是我主持节目,但大家都说我胖了,确实有些影响心情,那么还是减吧,哈哈。

  记者:有观众认为你在《名声大震》上的表现很出色,但是好像说错了一句英语?

  李湘:是有同事和我说了一下,当时还感到很抱歉,但后来我有个从英国留学回来的朋友告诉我,我这么说其实也不存在错误,只是比较口语化而已。当然我还是会听取网友的意见,努力地充实自己,争取把英文学好。

  记者:重新主持湖南卫视的大型现场节目,观众难免会把你拿来与谢娜比较,你觉得你和谢娜谁才是真正的“一姐”呢?

  李湘:我从来没有承认过自己是湖南卫视的“一姐”呀,“一姐”这个头衔是媒体给的,媒体这么说其实对我来说是一项殊荣。至于娜娜,我和她私下里是很好的朋友,经常一起吃饭啊,不存在外界猜测的什么竞争的关系,只不过她现在主持我以前主持的《快乐大本营》,大家都说她是湖南卫视的“一姐”,所以大家才会这么比较吧。