不看不知道,一看真奇妙。
上次TOP君盘点了手机颜色文案命名之后就有小伙伴要求针对汽车颜色文案也来一篇,这不扒拉不知道,一扒拉吓一跳,一向高高在上的汽车品牌颜色命名上果然更加不接地气,不是语数外政史地生化物9项全能可能根本不知道它们在说啥。
比如,路虎揽胜极光的这些颜色名称,你能看懂的有多少?
这还是轻的,至少都是按照国家或地区的经典色命名,有套路可寻,下面的这些就没有那么善良了:
本田CR-V:钛金银
这个看着就很精神分裂的名字到底是个什么色呢?
传统印象中,钛应该是灰白发亮,金色是黄褐发亮,银色是纯白发亮……组合后的“钛金银”怎么就成了便秘灰?
事实再次证明,跨度较大的颜色最好不要组合在一起……
奥迪A5:阿鲁巴蓝
看着就很费解是不?
广东的小伙伴就更费解了,因为阿鲁巴在粤语区指的是一种恶搞游戏,有些地区也称为“磨柱子”“砍大树”,是一种体验和围观都很酸爽的游戏:
(小时候应该都玩过吧)
哎,卿本是加勒比地区沉静的一片海啊。
奥迪A4:斯库巴蓝
斯库巴,一看就又是个冷门的词汇。
“scuba”这个词的意思是独立的水下呼吸器。斯库巴潜水能够近距离了解珊瑚、鱼和其他水下生物生活的海底世界。
可能没体验过,但一定都见过……
奥迪此处引用斯库巴应该是一种颜色上的概念,比喻像深海一样的蓝。
奥迪 Q3:亚钴蓝
首先,正确的读法是亚~钴蓝。
钴蓝,又称钴铬蓝,是一种高性能的环保无毒无机颜料。主要组成是CoO、Al2O3,或称为铝酸钴[CoAl2O4]……反正你也看不懂————
只是不懂为什么这亚钴蓝看起来深蓝发黑?
宝马7系:开士米银
开士米(cashmere)是取自克什米尔地区(Kashmir)一种山羊身上的细软绒毛,保暖效果好,价格昂贵,每公斤几百上千元不等,是备受推崇的高档时装面料,这一点倒非常符合宝马轿车的高端气质。
宝马真车的颜色嘛,真的很像羊绒:
本田飞度:瑞丽红
提到瑞丽,TOP君首先想到的就是那本很受欢迎的女性杂志,莫非这是另一种命名类似Tiffany蓝的红色?
一来想着本田不能这么小众,二来也没听说《瑞丽》杂志有一种非常出名的红呀。
仔细研究发现,这瑞丽是云南知名的旅游景区,盛产红木、红宝石等,全国知名。
宝马X5:泰坦银
泰坦,出现在古希腊和罗马神话中。天国降血落在大地女神盖雅的膝上,她于是怀孕,产下泰坦族,也就是传说中的巨人族。他们留下了无数传说,制造了巨石、雕刻、神庙等,反正就是牛逼到现在很难感受到的存在。
至于泰坦银为什么是这种银也不要纠结了,反正也无从考证。
写道这里TOP君已经非常非常不想写了,森森的感受到自己就是个精神和经济上的双重low bi……就这么含着泪结束吧。如果小伙伴们还有什么奇葩的汽车颜色,评论区尽情晒,让TOP君也长长见识……