令苏珊没想到的是,她碰上的医生恰是刚搬入紫藤街的男邻居。尴尬之余,苏珊调侃道:“在进一步检查前,我想先看看你的毕业文凭。要是你是菲律宾的烂医科大学毕业的,就别想给我做检查!”
虽然男医生出示了哈佛医学院的文凭,化解了苏珊的疑虑,但苏珊的这句“菲律宾的烂医科大学”在剧外引起了众多美国菲裔观众的强烈不满。
。该电视台发言人在声明中表示,这一台词未被及时发现并删减纯属“意外事故”,并非有意贬损菲律宾裔医务人员的声誉。
公司还表示,正考虑对《绝望主妇》第四季第一集进行修改,以确保这句惹众怒的台词在重播和日后发行的DVD上不会再次“现身”。